Affichage des articles dont le libellé est Terry Pratchett. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Terry Pratchett. Afficher tous les articles

jeudi 3 novembre 2011

Les Annales du Disque-Monde, hors-série : Nouvelles du Disque-Monde, de Terry Pratchett

Parution VF en 2011

Ahhhh le Disque-Monde.... =D
"Les nouvelles me coûtent sang et eau. J'envie ceux qui les écrivent avec facilité, du moins ce qui ressemble à de la facilité. Je serais étonné d'en avoir écrit plus de quinze dans ma vie".
Voici le premier livre réunissant l'ensemble des nouvelles de Terry Pratchett qui appartiennent au corpus du Disque-monde. On y retrouve avec jubilation les mages de l'Université de l'Invisible, la Mort, les sommités d'Ankh-Morpork, les sorcières de Lancre, le Guet et même Cohen le Barbare.

Terry Pratchett... Forcément le jour où ce recueil est sorti j'ai couru l'acheter... Ce petit livre est court, une centaine de page et contient 6 nouvelles (dont une au moins a déjà été publiée en France, Drame de troll, dans un petit livre bonus). Toutes les nouvelles mettent en scène des personnages déjà utilisés dans les romans du Disque-Monde, pas de dépaysement de ce côté. Avant la plupart des nouvelles, il y a un petit texte de l'auteur pour indiquer un peu le contexte.

Rejet par l'Université de procédés diaboliques
Petite nouvelle assez courte et sympathique qui montre le fonctionnement "normal" de l'UI. Seul reproche, c'est un peu une redite de certains romans avec l'UI, rien de bien nouveau. Bon c'est court, concis et bien mené donc ça va. Et puis vu le nombre de page, ça ne pouvait guère être autre chose.

La Mort et tout ce qui s'ensuit
Ah la Mort... Voilà la Mort engagé dans une discussion dont il se serait bien passé... J'ai bien aimé cette nouvelle, surtout pour la fin et la répartie de la Mort.

Minutes de la réunion en vue de concrétiser le projet de fédération de scouts d'Ankh-Morpork
Nouvelle se présentant sous la forme d'un rapport de réunion, elle fait un peu étrange. Ceci elle passe très bien et l'humour est bien apporté

La mer et les petits poissons
Mémé Ciredutemps ! La seule, l'unique. Encore une démonstration magistrale de ce que devrait être une sorcière dans le Disque. C'est une des deux nouvelles de ce recueil que je préfère.

Le théâtre de la cruauté
Pour le coup, je suis passé à côté de cette nouvelle... probablement parce qu'elle fait appel à des prérequis que je n'ai pas n'était pas habitant de la perfide Albion...

Drame de Troll
Ah, Cohen le Barbare... J'aime bien ce personnage et dans cette nouvelle, c'est vraiment l'image du héros de l'ancien temps qui est mise en avant. L'autre nouvelle du recueil que j'aime le plus !

J'ai aimé
  • L'humour. 
  • L'univers.
  • La Mort, Mémé Ciredutemps, Cohen le barbare...
Je n'ai pas aimé
  • Pas grand chose, peut-être un peu l'avant-dernière nouvelle, mais c'est plus par un manque de référence qu'un manque de qualité de la nouvelle.
Ressenti
Bon ! Terry Pratchett a peut-être du mal à écrire des nouvelles, mais moi aucun à les lire. D'autant que je le trouve doué dans ce domaine. Autrement dit, ceux qui aiment le Disque-Monde DOIVENT se jeter dessus... Ceux qui ne connaissent pas le Disque-Monde.... Certes ce sont des personnages de l'univers mais je pense qu'ils sont suffisamment décrits pour que ce recueil serve d'introduction.

lundi 30 mai 2011

Un roman du Disque-monde : Je m'habillerai de nuit, de Terry Pratchett

I Shall Wear Midnight en VO
Parution VO en 2010

Ahhhh du Disque-monde. ^_^ C'est le premier ici, mais ça ne correspond pas à ma bibliothèque remplie de livres du Disque-monde.
Rude existence que celle d’une sorcière de seize ans dans le Causse. Outre le quotidien d’une infirmière doublée d’une assistante sociale, il faut aussi gérer les crises qui fermentent et la mort prochaine du vieux baron.
Guère de magie là-dedans, guère de sommeil non plus.
Alors, si quelque part une pelote inextricable de malveillance et de frustration s’est réveillée pour inciter à la haine des sorcières et à leur destruction, voilà Tiphaine Patraque soudain démunie…
«J’ai la trouye pou la ch’tite michante sorcieure jaeyante.»
Il reste les Nac Mac Feegle, me direz-vous, toujours prêts à la bataille. Mais si eux-mêmes se mettent à douter...


Un peu "d'histoire"... J'ai mis longtemps avant de me mettre au Disque-monde. En fait vu la liste astronomique des bouquins, j'avais peur de m'y mettre.... jusqu'en 2009 où une amie (que je remercie vraiment) m'a dit de m'y mettre ou elle ne me parlerait plus XD. J'en ai lu un... puis un autre.... puis.... Bref, j'ai quasiment lu tout d'une traite.... Et comme si ça ne suffisait pas j'ai tout acheté (ça fait d'ailleurs bien dans la bibliothèque).
Pourtant malgré tout ça j'ai eu du mal avec les trois premiers Tiphaine Patraque. :/ Je ne sais pas pourquoi. Ceci dit, ça ne m'a pas découragé pour autant et donc verdict ?

Bon pour ceux qui ne savent pas, c'est un roman du Disque-monde et non un tome des annales. Un tome hors-série donc. Tiphaine est une jeune sorcière (elle a 9 ans dans ses premières aventures, 16 là) du Causse. Mais sorcière du Disque-monde, ça veut dire "je fais le boulot que personne ne veut faire", couper les ongles des personnes ne pouvant le faire, mettre au monde les enfants... et autres joyeusetés de ce genre. Et pas dans des explosions de magie, ça ce sont les mages du Disque-monde qui s'en occupent.
Bref, voilà Tiphaine qui fait ce qu'elle a à faire, même dans des circonstances.... difficiles. Sauf que l'ambiance semble changer dans le coin... Stop, je ne vais pas vraiment détailler plus.
Avant d'aller plus loin, je dois prévenir, ce roman nécessite quand même certaines connaissances du Disque-monde. Le cycle des sorcières, celui de Tiphaine, et quelques bouquins du Guet, ça me semble nécessaire (voir ici pour savoir quel roman est dans quel cycle). Je sais bien, les personnages sont toujours définis autant que nécessaire, mais pour mieux apprécier certains passages (comme LA rencontre du roman), mieux vaut connaître déjà les personnages (de toutes façons, faut lire le Disque-monde ò_ó).

Sinon, j'ai préféré ce roman aux précédents de Tiphaine. Je ne sais pas pourquoi, mais voilà, ça c'est un bon point. Peut-être parce qu'au final le méchant de l'histoire n'est pas si présent et que l'histoire tourne autour de Tiphaine et son rôle de sorcière.
On pourrait reprocher une certaine facilité parfois dans le déroulement de l'histoire, mais ça serait mal connaître le principe du Disque-monde, je n'en tiendrai donc pas rigueur à Pratchett. C'est son style, surtout au niveau du Disque-monde.
D'autant qu'il arrive à mettre ensemble de l'humour (et pour ça les Feegle sont parfaits), mais aussi des réflexions sur le rôle de Tiphaine et sur les réactions de la foule.

Niveau couverture, forcément, je ne peux qu'approuver, mais bon, Paul Kidby, donc ce n'est pas étonnant.
Pour finir, le titre peut paraître mystérieux, mais il s'explique rapidement à la lecture. Dans un sens, ça somme comme une fin du cycle de Tiphaine. Une fin, pas LA fin.

J'ai aimé
  • L'humour (pas aussi présent que dans d'autres Pratchett mais quand même).
  • Une bonne démonstration du rôle des sorcières.
  • LA rencontre (mais je n'en dis pas plus =D).
  • La couverture mais ça c'est normal.
Je n'ai pas aimé
  • Pas grand chose.
Ressenti
Plutôt bon. Pas le meilleur de Pratchett, mais c'est loin d'être le plus mauvais. Si vous avez lu assez des cycles des sorcières, de Tiphaine (et un peu du guet) alors vous en tirerez un grand plaisir. Sinon, ça sera un roman plaisant, mais vous serez peut-être parfois un peu perdus.